Crayon Pop’s Soyul has been featured heavily in the Korean media this week, after her engagement to H.O.T’s Moon Hee Jun went public. In celebration, let’s bounce back to June 2013 when their second single album Bar Bar Bar was released and became a massive viral hit. United Kpop got an exclusive interview during the Bar Bar Bar promotions – check it out below this week’s lesson!

Objective: Learn some key words so you can sing (and jump) along

Lines 1-7 of the song starting at 0:13 in the MV
다같이 원 dagachi won
빠빠빠빠 빠빠빠빠 pa pa pa pa, pa pa pa pa
날따라 투 nalttara tu
빠빠빠빠 빠빠빠빠 pa pa pa pa, pa pa pa pa

altogether = 다같이 dagachi
follow = 날따라 nalttara

소리쳐 호 (호) sorichyeo ho (ho)
뛰어봐 쿵 (쿵) ttwieobwa kung (kung)
날따라 해 (해) nalttara hae (hae)

shout out = 소리쳐 sorichyeo
jump = 뛰어봐 ttwieobwa
follow = 날따라 nalttara

Lines 26-32 starting at 1:25 in the MV
걱정은 No geokjeongeun No
빠빠빠빠 빠빠빠빠 pa pa pa pa, pa pa pa pa
고민도 No gomindo No
빠빠빠빠 빠빠빠빠 pa pa pa pa, pa pa pa pa

worries = 걱정은 geokjeongeun
dilemmas = 고민도 gomindo

웃어봐 호 (호) useobwa ho (ho)
더크게 예 (예) deokeuge ye (ye)
날따라 해 (해) nalttara hae (hae)

laugh = 웃어봐 useobwa
louder = 더크게 deokeuge
follow = 날따라 nalttara

[EXCLUSIVE INTERVIEW] Let’s get Jumping Jumping with Crayon Pop!

Share.

About Author

British writer and editor living in Japan. Currently studying Japanese, Korean, K-pop dance, and the fine form of 이성종's legs.